Ra mắt tại rạp từ ngày 16/8, phiên bản điện ảnh Hồng Lâu Mộng Chi Kim Ngọc Lương Duyên đã thu hút sự chú ý đáng kể từ khán giả. Tuy nhiên, bộ phim này ngay lập tức gặp phải nhiều phản ứng trái chiều, thậm chí còn bị khán giả tẩy chay đồng loạt. Doanh thu của bộ phim chỉ đạt 2,9 triệu tệ sau 2 ngày công chiếu. Đáng chú ý là Hồng Lâu Mộng Chi Kim Ngọc Lương Duyên là một bộ phim được ấp ủ trong nhiều năm, với dàn diễn viên được chọn lựa kỹ lưỡng từ hàng chục ngàn thanh niên tài sắc khắp cả nước, và được đầu tư kinh phí lên đến hàng trăm triệu NDT bởi BONA. Với mức kinh phí 200 triệu NDT (gần 700 tỷ đồng), việc làm lại từ tác phẩm kinh điển này đã dẫn đến thua lỗ hoàn toàn.
Đoàn phim Hồng Lâu Mộng Chi Kim Ngọc Lương Duyên đã tiến hành các buổi thử vai quy mô lớn tại các học viện nghệ thuật lớn, các trường trung học nghệ thuật và trường dạy nghề trên khắp Trung Quốc, nỗ lực tìm kiếm những diễn viên trẻ có khí chất gần gũi nhất với các nhân vật gốc. Đoàn làm phim cũng đã tổ chức một trại huấn luyện kéo dài 9 tháng bao gồm nghiên cứu về tác phẩm, đào tạo diễn xuất, trà đạo, thư pháp và các nền văn hóa truyền thống khác. Tuy nhiên, sự chuẩn bị kỹ lưỡng như vậy không mang lại phản ứng tích cực từ thị trường. Vấn đề là gì?
Đánh giá về nội dung, Hồng Lâu Mộng Chi Kim Ngọc Lương Duyên cố gắng khôi phục lại những cảnh nổi tiếng của tác phẩm gốc, tuy nhiên, chỉ trong hai giờ, những phân cảnh kinh điển trong tác phẩm gốc được chắp nối lại một cách rời rạc, trực tiếp dẫn đến lỗi kết nối cốt truyện của phim. Bên cạnh đó, Lâm Đại Ngọc chính là lỗ hổng lớn nhất của phim.
Trương Miểu Di được cư dân mạng gọi tên là “Lâm Đại Ngọc xấu nhất lịch sử” vì ngoại hình mắt nhỏ, răng khểnh, diễn xuất cứng nhắc vô hồn. Hình tượng của cô rất khác so với các đàn chị liễu yếu đào tơ trong tác phẩm gốc, thậm chí có thể nói là hoàn toàn không liên quan. Phiên bản Lâm Đại Ngọc của Trương Miểu Di không chỉ bị chê vì ngoại hình mà kỹ năng diễn xuất của cô cũng bị cho là quá hời hợt và thiếu chiều sâu. Một cư dân mạng bình luận: “Cô bé này đã hạ chỉ số IQ của Lâm Đại Ngọc xuống chỉ bằng một đứa trẻ ba tuổi”. Không những bị chê cười vì nhan sắc không “cân” nổi vai diễn này, Trương Miểu Di còn có những phát biểu ngô nghê về nhân vật khiến cư dân mạng tin rằng cô không đọc tác phẩm gốc, không chịu nghiên cứu và thấu hiểu được nhân vật của mình.
Trương Miểu Di sinh năm 1998, tốt nghiệp Học viện nghệ thuật thị giác Thượng Hải. Trương Miểu Di bắt đầu sự nghiệp diễn xuất từ năm 2018 nhưng đến năm 2021, cô mới có vai phụ đầu tiên trong bộ phim truyền hình Bắc Triệt Nam Viên. Sau đó, Trương Miểu Di liên tục góp mặt vào các dự án như Khi Anh Chạy Về Phía Em (đóng cùng Chu Dực Nhiên), Đồng Thoại Độc Nhất (đóng cùng Văn Tuấn Huy), Lý Do Tôi Quay Trở Lại Tuổi 17 (đóng cùng Phương Hiểu Đông) và Trộm Được Tướng Quân Nửa Ngày Nhàn (đóng cùng Quách Phẩm Siêu).
Năm 2023, cái tên Trương Miểu Di bất ngờ trở nên nổi bật khi cô ra mắt tới 6 bộ phim, bao gồm Khi Anh Chạy Về Phía Em, Đồng Thoại Độc Nhất, Lý Do Tôi Quay Trở Lại Tuổi 17, Đúng Lúc Gặp Được Em và Làm Ơn Đừng Sủng Tôi mùa 4 & 5. Ba trong số những bộ phim này thuộc thể loại thanh xuân học đường, gây sốt trên “cõi mạng” và được khán giả yêu mến. Chính vì vậy, Trương Miểu Di được khán giả trao tặng danh xưng “tiên nữ học đường”. Việc chọn Trương Miểu Di vào vai Lâm Đại Ngọc là một quyết định đầy rủi ro. Mặc dù cô có ngoại hình xinh đẹp, nhưng để hóa thân thành một nhân vật kinh điển như Lâm Đại Ngọc, đòi hỏi nhiều hơn thế. Diễn xuất của cô chưa đủ để thuyết phục khán giả rằng cô chính là Lâm Đại Ngọc mà mọi người đã quen thuộc.
Phản ứng của Netizen về Hồng Lâu Mộng:
– Không biết phim này quay từ hồi nào hay kinh phí bao nhiêu, nhưng bản thân diễn viên cũng phải biết tự lượng sức mình, nếu không bị chê cười thì cũng phải chịu, đâu ai kề dao vào cổ ép đóng phim đâu.
– Tự dưng hồi mới biết thích Trương Miểu Di vì dễ thương, mà càng xem nhiều phim lẫn bên ngoài thì cảm thấy cũng không thích lắm. Mấy bộ chiếu gần đây thấy hụt hẫng vì nét diễn một bộ.
– Ấn tượng của mình về cô Lâm đầu tiên là mỏng manh mềm mại như liễu mà lại đầy kiêu ngạo, pha cả sự tự ti mặc cảm cơ.
– Em này nhìn nhạt nhoà, không có nét cổ điển, trông cũng chẳng có nét mong manh yếu đuối của Lâm Đại Ngọc.
– Trương Miểu Di này cũng vào vai phụ trong Đại Phụng Đả Canh Nhân sắp tới chiếu. Cô này vai phụ nhìn trích đoạn thấy dễ nhìn đáng yêu. Nhưng đừng vào vai kinh điển cỡ Lâm Đại Ngọc. Cho bạn nhỏ này đóng thì đúng là góp gạch đá rồi.
– Mặc dù ghét hình tượng Lâm Đại Ngọc nhưng mà phải nói bà được miêu tả đẹp dữ dội lắm luôn, nên ai mà diễn vai này thì trước tiên phải có được sự thuyết phục khán giả từ cái mặt trước đã rồi mới bàn tới diễn xuất. Mà chưa gì nhìn vào cái mặt đã không đúng hình tượng nguyên tác rồi thì mặt mũi nào fan còn có dũng khí đi gáy diễn xuất của diễn viên.
– Dạo này nhan sắc diễn viên phim điện ảnh sao thế nhỉ. Hay do phim điện ảnh cắt bộ lọc của họ.
– Đầu năm tới giờ có phim nào remake mà không flop, từ Hoa Thiên Cốt, Tiên kiếm kỳ hiệp, series phim Kim Dung rồi giờ lại đến phim này.
– Thai nghén nhiều năm, tuyển chọn gắt gao rồi ra cái gì vậy.
– Chả hiểu chọn diễn viên kiểu gì, đạo diễn quay và hướng dẫn ra sao mà cho ra sản phẩm như này luôn. Trương Miểu Di chưa bao giờ là cô gái đẹp và có chất cổ trang cả. Trương Miểu Di chỉ dừng ở mức xinh xắn hiện đại thôi.
– Đọc coment xong phải đi search thử Trương Miểu Di. Chưa xem phim em này nhưng ý là nhớ mang máng là từng đọc qua tên, nhớ em cũng xinh xắn mà nhìn ảnh đây hết hồn, tưởng vai phản diện.
